AAAW (Artists against AIDS worldwide)

幾天前的清晨,看了小白寫的One life, with each other, sisters, brothers ,想起了一些相同的元素, "Bono" , "老歌" , "公益" , "和平" ,很自然的想到我在2001寫過的一篇音樂介紹,原文貼在後方,請大家看看.

2006年要補充說明的是,這個AAAW的project,最早就是由U2主唱Bono提出,製作的時間遇到911,所以網路上可以找到另外一個版本的MV,裡面會有911的相關畫面. 但其實最原始的動機是針對世界愛滋兒童與病患進行公益募款的活動.

最原始的logo應該是這兩個 , 2001年我看MTV台的時候,並沒有本文一開始那個911 logo,911版應該是後來做的.
原始官方網站 www.aaaw.org 現在已經消失,2001年版的歌詞中加了不少RAP及出場順序請見以下網址

http://www.whats-going-on.org/lyrics.html

Wiki 上的 whats's going 介紹,有興趣了解相關音樂史的朋友可上去看看

http://en.wikipedia.org/wiki/What's_Going_On_(song)

原版MV



911版MV (很慢)


個人比較偏好原始版本,因為看黑人RAP比較有感覺,而且裡面的意境,也比較超越國界與種族,而非單純的從911事件去傳達訊息.



2001年原文

Dear all:

終於將今年的一些事情忙的差不多了,到最近才開始有時間寫點東西,
之前要寫的一堆東西好像有點拖的太久,有點覺得對不起自己ㄋㄟ.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

12/1是世界愛滋日,今年的12/1,一個人在家看電視,按照往例,當然是先看看有啥新的音樂.

當天最令人印象深刻的,是每隔不到半小時,就撥了一次"What's going on?"的MTV,眼尖的我,自然發現這個非常不一樣的版本.

首先,MTV裡是一堆明星出來表演,而且歌詞跟動作,甚至於有些道具,都在傳達一些訊息,主要是為了世界愛滋日而重新製作的版本.

第一版的What's going on? , 發行於1971年,由Marvin Gaye所唱,詳細資料我就不贅述.

2001年這個版本,主要是結合R&B,RAP,所以各位可以發現,大多數的參加這次演出的藝人,除了U2的Bono之外都是這方面的好手,也由於黑人佔絕大多數,簡單來說,這首歌粉"黑"(不過,Marvin Gaye本來就是黑人ㄇㄟ)

第一版的What's going on? 創作起源,根據我在網站上找到的資料
http://www.musthear.com/reviews/whatsgoingon.html

When would the war stop? That's what I wanted to know...the war inside my soul." That was the question that inspired Marvin Gaye to create his most deeply realized record

今年原本這首歌大概是在9月初開始錄製,後來遇到911事件,又稍稍加以重製,就變成了我12/1當天看到的MTV.

2001年,真的發生了不少事情,還是那句老話, Peace 啦!!

偉鍊

相關資料:
http://www.musthear.com/reviews/whatsgoingon.html

http://www.aaaw.org
全名: Artists against AIDS worldwide

這個網站記錄了今年2001年美國AAAW的一些活動.

各位可以到網站上,看看MTV,建議用100K WMV的版本,quicktime的
畫面太小.

2001年新版的歌詞及藝人的出場順序,請到網站上看,非常精采,以下
附上第一版的歌詞.

What's Going On
(Al Cleveland/Marvin Gaye/Renaldo Benson)
Mother, mother
There's too many of you crying
Brother, brother, brother
There's far too many of you dying
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today - Ya

Father, father
We don't need to escalate
You see, war is not the answer
For only love can conquer hate
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here today

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
Oh, what's going on
What's going on
Ya, what's going on
Ah, what's going on

In the mean time
Right on, baby
Right on
Right on

Father, father, everybody thinks we're wrong
Oh, but who are they to judge us
Simply because our hair is long
Oh, you know we've got to find a way
To bring some understanding here today
Oh

Picket lines and picket signs
Don't punish me with brutality
Talk to me
So you can see
What's going on
Ya, what's going on
Tell me what's going on
I'll tell you what's going on - Uh
Right on baby
Right on baby