先說了,如果還沒去看過的話,覺得自己很有耐心排隊,或是只想看"拾穗"跟"晚禱"兩幅畫作的,就去看吧. 不然,看看小日本詳實的系列說明吧. http://chiting.blogspot.com/2008/07/taste-finest-show-graces-i.html
從來沒見過一個畫展有這麼多的小朋友出現,一方面應該是媒體的炒作,另一方面,我想是很多老師把看這個展當成"暑假作業",變成很多年紀很小的小朋友,突然在最近暑假快結束前,通通出現到這來準備交作業.
剛剛重看了一下琪婷的文章,她之前才排了40分鐘,我居然排了整整100分鐘左右,才租完了語音導覽進到展場內.
進了展場後,只覺得人還真是多,不過就算人多,如果大家都是來認真看畫的,那也倒是會有點秩序. 但很多真的只是來交作業的學生,還有一些實在是沒什麼規矩的小朋友,不斷的鑽來鑽去,又不斷的觸碰到警戒用的繩子,造成警報器不斷作響. 剛進去沒多久,就感到一整個沒有fu.
接著呢,由於場地本來就不大,加上人潮眾多,居然還發生奇怪的現象,就是某一區看似不是什麼特別大作,但裡面的人在將近20分鐘內卻完全沒有移動? 是怎樣? 我還是不暸啊......
就更別提那很神奇的語音導覽了. 語音導覽中少了很多畫作不打緊,號碼的順序性更是令動線大亂的另一禍首,很多號碼與陳列的順序性不一致,變成某些人要從這一頭,硬是要跑到另外一邊去看下一幅,就成了動不動就人擠人的狀況.
語音介紹的部份,看來贊助商台灣大哥電信的,比較詳盡,每幅畫都有,果然還是有贊助商優勢啦.....
另外一個感覺是,看到很多根本沒有使用任何導覽系統的大大小小朋友們. 老實說,以台灣大多數人的美學素養(當然包括我),沒有人解說的話,不需要導覽的可能性極低. 所以大家到底只是來湊熱鬧,還是來看畫,實在是顯而易見.
最後比較不爽的是,在場內居然被台灣的大哥完全蓋台,害我這使用鬼地方才收的到的電信公司手機當場掛點. 人這麼多,場面這麼混亂,人很容易分散的,加上手機不通,更是整個精采啊.......
總之,至少省了出國看展的$$,大概是唯一的收穫吧.....
2008年8月28日 星期四
2008年8月18日 星期一
A gift for Joanna
剩不到一個月,Joanna就要啟程去澳洲了. 想起去年她提到打算去澳洲的時候,覺得還蠻特別的,尤其是她堅持要把皮蛋帶去,想必是有相當的難度.
就像小白說的,我也是相當懷疑她到底是想去做啥. 但我想,這會是個有趣的過程,從Joanna那邊聽到的,為了這次的旅行,她學到了不少東西,像是廉價航空,背包客需要的裝備,特別是關於動物出國檢疫的事情,花了她不少功夫去K英文的文件. 要不是要去澳洲,我看她才沒這麼努力去唸英文文件呢.
關於這個禮物,在第一次聽到Joanna的計畫,心裡就想到了. 只不過,這個御守的來源地遠在日本京都,當時也並不確定是否有機會再次造訪. 剛好老哥與他同學夫妻需要有人帶路,加上我的旅行因子開始發作,就這麼因緣際會的出發了.
2005年第一次造訪位於京都洛南的伏見稻荷大社,正好看到這個特別的御守. 在日本,稻荷神社各處都有,祭拜的目的,是為了求五穀豐收,經商順利. 想起這幾年以來,一直都是到處旅行與出差工作,當下就買了一個放在身上.
之所以想送Joanna,一方面是她要去旅行,一方面她未來在澳洲的時侯,還會需要一點工作運. 其餘她該準備的東西,我並不想送她,畢竟那是她自己該想辦法處理與準備的. ^_^
Anyway, 祝 Joanna 一切順利. Hope we can see you on Dec. 2009 at Sydney.
2008年8月13日 星期三
殘念,my 10 love songs for a mixtape....
上週五下班前,小白傳了個網址給我 七夕Love Mixtape大賞 ,當時在上班,沒辦法開始弄,想想回家再說,沒想到因為那網站有點問題,居然沒辦法處理我的login ID,就來不及參加啦.
選十首歌,對我而言,其實有點難,小白給我的link剛看完,腦子應該就已經破了十首. 不過還是試試看囉.
歌單如下,順便寫點簡介:
01. 愛情霹靂火
這首台語歌出自"新寶島康樂隊 第舞輯" . 啥? 沒聽過? 很可能喔. 但這首歌當下可是我的首選,而且要弄成tape的話,保證放A1.
台語有句話說,"愛尬咖慘死" , 就是這歌要表達的意思
請看歌詞
02. You can't hurry love
我比較熟悉的版本是Phil Collins 在1982年的版本. 稍稍google了一下,最早的版本居然是1966的一組女子團體唱的,成員裡面還有 Dianna Rose .
http://en.wikipedia.org/wiki/You_Can't_Hurry_Love
Phil Collins的版本故意唱的蠻cute,我特別喜歡這段歌詞....
My mama said
You cant hurry love
No, youll just have to wait
She said love dont come easy
But its a game of give and take
You cant hurry love
No, youll just have to wait
Just trust in a good time
No matter how long it takes
完整歌詞在這
Phil 還未全禿的一人兩角裝可愛版MV
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=5VQMtSYXe1M]
03. 對妳有感覺
江美琪與光良對唱,不多說,看MV,自己去想..... ^_^
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=4CiaVMp3dD4]
04. 期待你的愛
連續劇的主題曲,戲我沒在看,但這首歌第一次聽就覺得會紅. MV版本很多,有找到個特別版,林俊傑+金莎合唱,挺sweet的...
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=2HdeWPCt0pg]
05. Way Back Into Love
這首歌也不必多說. 我選的是男女主角在影片裡面的對唱版,聽起來比較有Fu...
小白寫過: http://blog.dbai.biz/?cat=2&paged=11
歌詞與中文翻譯,真的詞曲都很讚: http://www.wretch.cc/blog/awho/13304705 送給曾經被愛傷害過的人...
06. 專屬天使
Tank的歌,也是電視劇片尾曲. 完完全全是那種戀愛的心情啊...
連上去聽歌看歌詞吧 : http://blog.xuite.net/meganlin118/smile/11671663
07. You had me from hello
這很經典. Jon Bon Jovi 寫的. 小白也有介紹.. 按這 (哈哈,這次少寫很多...)
08. Don't wanna miss a thing
世界末日【Armageddon】的主題曲. 一聽到歌,就想到老布壯烈為家人與地球人犧牲的大愛...
很強烈的抒情搖滾大作啊.
也是很讚的歌詞在此: http://vicky-jen.myweb.hinet.net/I%20don't%20want%20to%20miss%20a%20thing/46.htm
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=Vo_0UXRY_rY]
09. All I want for the X'mas is you.
這是我心裡永遠的top 10 love song. 總覺得應該有快樂的情歌,而且適合超大聲播放的,X'mas放給另一半聽,很不錯的啦. 還是選了原作者 Mariah Carey 經典版.
Love Actually版的MV , 之前寫電影介紹反而沒貼.....
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=Pikz3DMhu54]
10. I finally found someone
也是我永遠的top 10 love song. 選自The mirror has two faces 的 Bryan Adams & Barbra Streissand對唱版. 沒想到前幾天HBO突然也在播,蠻剛好的.
簡單又生活化的歌詞,配上電影剛剛好: http://www.romantic-lyrics.com/li8.shtml
MV在此
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=-MtCVC8EhjQ]
PS. 好累,終於寫完,每次寫這類的都會特別停不下來..........
選十首歌,對我而言,其實有點難,小白給我的link剛看完,腦子應該就已經破了十首. 不過還是試試看囉.
歌單如下,順便寫點簡介:
01. 愛情霹靂火
這首台語歌出自"新寶島康樂隊 第舞輯" . 啥? 沒聽過? 很可能喔. 但這首歌當下可是我的首選,而且要弄成tape的話,保證放A1.
台語有句話說,"愛尬咖慘死" , 就是這歌要表達的意思
請看歌詞
02. You can't hurry love
我比較熟悉的版本是Phil Collins 在1982年的版本. 稍稍google了一下,最早的版本居然是1966的一組女子團體唱的,成員裡面還有 Dianna Rose .
http://en.wikipedia.org/wiki/You_Can't_Hurry_Love
Phil Collins的版本故意唱的蠻cute,我特別喜歡這段歌詞....
My mama said
You cant hurry love
No, youll just have to wait
She said love dont come easy
But its a game of give and take
You cant hurry love
No, youll just have to wait
Just trust in a good time
No matter how long it takes
完整歌詞在這
Phil 還未全禿的一人兩角裝可愛版MV
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=5VQMtSYXe1M]
03. 對妳有感覺
江美琪與光良對唱,不多說,看MV,自己去想..... ^_^
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=4CiaVMp3dD4]
04. 期待你的愛
連續劇的主題曲,戲我沒在看,但這首歌第一次聽就覺得會紅. MV版本很多,有找到個特別版,林俊傑+金莎合唱,挺sweet的...
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=2HdeWPCt0pg]
05. Way Back Into Love
這首歌也不必多說. 我選的是男女主角在影片裡面的對唱版,聽起來比較有Fu...
小白寫過: http://blog.dbai.biz/?cat=2&paged=11
歌詞與中文翻譯,真的詞曲都很讚: http://www.wretch.cc/blog/awho/13304705 送給曾經被愛傷害過的人...
06. 專屬天使
Tank的歌,也是電視劇片尾曲. 完完全全是那種戀愛的心情啊...
連上去聽歌看歌詞吧 : http://blog.xuite.net/meganlin118/smile/11671663
07. You had me from hello
這很經典. Jon Bon Jovi 寫的. 小白也有介紹.. 按這 (哈哈,這次少寫很多...)
08. Don't wanna miss a thing
世界末日【Armageddon】的主題曲. 一聽到歌,就想到老布壯烈為家人與地球人犧牲的大愛...
很強烈的抒情搖滾大作啊.
也是很讚的歌詞在此: http://vicky-jen.myweb.hinet.net/I%20don't%20want%20to%20miss%20a%20thing/46.htm
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=Vo_0UXRY_rY]
09. All I want for the X'mas is you.
這是我心裡永遠的top 10 love song. 總覺得應該有快樂的情歌,而且適合超大聲播放的,X'mas放給另一半聽,很不錯的啦. 還是選了原作者 Mariah Carey 經典版.
Love Actually版的MV , 之前寫電影介紹反而沒貼.....
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=Pikz3DMhu54]
10. I finally found someone
也是我永遠的top 10 love song. 選自The mirror has two faces 的 Bryan Adams & Barbra Streissand對唱版. 沒想到前幾天HBO突然也在播,蠻剛好的.
簡單又生活化的歌詞,配上電影剛剛好: http://www.romantic-lyrics.com/li8.shtml
MV在此
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=-MtCVC8EhjQ]
PS. 好累,終於寫完,每次寫這類的都會特別停不下來..........
2008年8月9日 星期六
我的愛情是一卷自製混音帶(轉貼)
原文出自 音速青春: http://pulp.bluecircus.net/archives/012703.html
看了這篇,想起以前常常在做自製CD跟自製精選輯的日子....
------------------------------------------------------------------------
我的愛情是一卷自製混音帶
近年來最好看的搖滾書之一,樂評人Rob Sheffield所寫的Love Is A Mix Tape,中譯本將於八月問世,書名譯為《我的愛情是一卷自製混音帶》。
內容真摯感人,兼具幽默笑料,對搖滾迷而言這是一本不折不扣的必讀之書(Must-Read)。然而對搖滾入門者或完全不識搖滾之人,由於《我的愛情是一卷自製混音帶》同時歌頌了人類情感裡最普世的價值,讀來必也興味盎然,不會有霧裡看花的局外人之感。
去年曾以Love Is A Mix Tape為名,挑了一些鍾愛的曲子請水果龍咪成一張Mixtape。此次極為榮幸替中譯本寫了一篇導讀,張貼如下;而更重要的是,近日將與出版社合作一個非常有趣且獎品豐富的贈書活動,請密切注意,別錯過了!
一顆保存記憶的時空膠囊
高二時,最要好的朋友遞了一卷卡帶給我;塑膠殼外緣貼了一張長條狀的標籤紙,暈染過的黑色墨水印著: BE ALTERNATIVE。
暑假,我將那卷卡帶和一款SONY隨身聽,一同塞到歐洲旅遊的背包內。旅程中,只要移動著,我總是將耳機戴上,兀自於腦海排演著一齣主角只有自己的公路電影。車窗外,流動的景色一如幻燈片,替電影鋪上一格格畫面;耳畔間,音符逐曲傳來,好友錄下的Morrissey〈Everyday Is Like Sunday〉與New Order的〈Regret〉,便是渾然天成的過場配樂。
十餘年過去了,如今想起那次遠行,印象最鮮明的不是巴黎夜色或羅馬古城,反而是卡帶內的樂曲。只要相同的旋律再度奏起,不論身處何地,依舊將我拉回十七歲的夏天,坐在那輛穿越阿爾卑斯山的老舊巴士裡,遠方的天際線堆滿了雪。
眼睛能夠閉上,耳朵卻無法關起,這也是為何相較於文字或影像,音樂似乎更貼近我們的靈魂,擁有獨特的魔力,將當下的時空環境無瑕地封存起來,並在某個料想不到的未來,召喚出塵封許久的回憶。
卡帶自六○年代問世,直到CD燒錄技術普及之前,便持續化身為人們手中那顆珍貴的時空膠囊。
前進、倒退,播放、停止。自製合輯,是學問,更是一門藝術。首先得訂定用途 -- 舞會時狂歡用的、睡覺時伴眠用的、洗澡時哼唱用的、家事時不情願用的、戀愛時調情用的、跑步時邁開雙腳用的 -- 等名目確定了,再仔細挑選曲子,嘗試不同的排列組合,試圖替原不相干的歌曲賦予新的關連,延展出弦外之音。
隨著時代進步,卡帶漸漸式微,可是不同世代分享所好的精神,卻絲毫不變。不論載體換為CD或iPod,藉由一連串悉心編排的曲目,聽者感受到創作者埋下的巧思,也彷彿讀著一篇絕無僅有的情書,獨一無二,只寫給你。
若說每一卷卡帶背後都藏有一則動人的故事,當本書作者羅伯.薛菲德(Rob Sheffield)將蔓延在他公寓內的卡帶逐一放入音響時,曾經熟悉的旋律所帶來的,可能不僅是幸福與喜悅,也是絕望與痛苦。
出生於波士頓郊區,羅伯融合了所有你能想像的搖滾宅男特質(他當然也是紅襪隊球迷): 足不出戶,沈浸在黑膠唱片與同人誌打造的搖滾國度裡。若晚生個十年,你絕對可以斷定他終日坐在電腦前緊盯著螢幕不放。內向、害羞,缺乏交際能力,女生將他 當哥兒們,卻沒人願意與他共享貞操。
青春期的性挫敗與來自天主教家庭的成長壓抑,他只好將各式各樣的自製卡帶當成永不變節的情人,用隨身聽與它們約會。直到耶魯大學畢業,至維吉尼亞州攻讀研究所,他在當地酒吧認識了活潑熱情的芮妮(Renée),一名改變他一生的女孩 。
他來自保守的愛爾蘭家族,她是道地的南方大妞;他謹慎拘束,她熱愛冒險;他是瘦高的書呆子,她是走到哪兒都被眾多追求者簇擁的風雲人物。家世背景與 宗教洗禮都缺乏交集,究竟什麼因素讓兩人決定在芮妮二十四歲生日前夕開始交往,並於兩年後,年紀輕輕便步入禮堂,幾乎毫無準備已將彼此託付終生?
是音樂。
是音樂將歧異化為包容,尤其對於Pavement、Big Star等樂團的共同熱愛,將兩人緊緊聯繫在一起,成為無法分離的整體。即使生活拮据,住在沒有冷氣、每逢下雨必淹水的簡陋房舍內,搖滾樂卻是最堅實的信 仰,助他們共度難關。即使替雜誌寫稿、在地方電台擔任DJ根本賺不了幾分錢,他們卻樂在其中,期許雨過總會天晴。
只是任誰也沒料到,這部撼人的立志片,竟在幾年後劇情急轉直下,以嘆息收場。一九九七年母親節當天下午,芮妮毫無預警地倒在家中,不幸離開人世。
沒人能接受這個事實,何況羅伯僅僅三十一歲,大好青春就在眼前,少了摯愛相伴,人生還有什麼意義?他陷入無盡的哀傷與思念裡,花了整整五年療傷止痛,才於二○○二年搬至布魯克林定居。如今,接起Robert Christgau與Greil Marcus等樂評巨擘的棒子,他和Chuck Klosterman、Sasha Frere-Jones等人成為美國中生代頂尖的流行文化評論家,也是《滾石雜誌》、《Spin》等知名刊物的專欄作者。透過生涯第一本書《我的愛情是一卷自製混音帶》(Love Is A Mix Tape),他鼓起勇氣回溯了往事,也向芮妮再一次道別。
全書十五個章節各以一卷自製卡帶做為引子 -- 可能是羅伯年少時保存的,或芮妮身後留下的。再次播放這些卡帶,人事或許已非,過往的悸動卻持續湧現,未曾質變。音樂是芮妮留下的救生圈,只要羅伯牢牢抓 緊,便不會沈沒;音樂也是暗夜的燈塔,只要尋著光源游回岸邊,便不會迷航。人們總是害怕摯愛被遺忘,回憶被埋葬;其實人人都是一首雋永的歌,只要重拾發聲 的力氣,最深層的感動依舊會被喚醒。
書寫的過程,羅伯凝視了過去、重新認識了自己,更藉由律動的音符,與芮妮展開了超越生死的心靈對話。他以幽默溫暖的筆觸,描繪著愛情、婚姻與搖滾樂,即便充滿追憶與不捨,你知道他必會重新站起,因為孤寂只是暫時,而心中美好的風景卻能恆久。
閱讀《我的愛情是一卷自製混音帶》,一再讓我想起英國作家尼克.宏比(Nick Hornby)的《失戀排行榜》(High Fidelity)。不僅兩書主角都名為羅伯,都是滿口搖滾經的無可救藥音樂沈溺者,都將「我錄一卷自製合輯給妳!」視為把妹絕招;尤其面對心儀女性,他們都以相對弱者的姿態出場。這在刻意渲染男性氣概的搖滾星球裡,有著被貼上「軟弱」或「自信不足」標籤的極度風險。
可是,當主角不是呼風喚雨、萬中選一的搖滾巨星,而是與多數人並無二致的小人物時,這種被年齡稍長的女性呵護著,在她們羽翼下成熟茁壯,並將她們當 作英雄而非跟班的柔軟身段,似乎卻特別討喜,能廣泛引起共鳴。主角以風趣自嘲的口吻強調這種無力感時,無形間也拉近了與讀者的距離;而扭轉過的性別刻板印 象放在處處是陽剛崇拜的文本內,營造出的詼諧反差也誘發了更多元的喜劇(或戲劇)元素與可讀性。
電影《成名在望》(Almost Famous) 也適用於上述脈絡。年長的女孩引領少年尋夢,一同遊歷搖滾世界。少年尾隨其後卻甘之如飴,因為女孩就是他的嚮導。不論《我的愛情是一卷自製混音帶》、《失 戀排行榜》或《成名在望》,搖滾樂雖啟蒙了男主角,他們仍得倚靠一名卓越的女性,完成男孩與男人的轉換過程,走向佈滿未知的成長之地。
相較其他二者以小說或半自傳呈現,以第一人稱自傳體寫成的《我的愛情是一卷自製混音帶》,更深刻傳遞了九○年代的時代氛圍。細細讀過一遍,似乎又親身走了一回空氣中滿是希望、四處洋溢著機會,任何事都有可能、刺激與驚奇源源不絕的黃金舊日。
將書捧在手上,你不一定要聽過作者提的每一首歌、每一部電影或每一齣電視劇。只要曾經愛過,一首歌、一組樂團或一個人,那麼字裡行間,必會牽動出悠 長的心靈回音。或許讓煙燃燒、斟滿啤酒,或許放上一張珍愛的唱片,當音樂悠悠響起,你會明白,世界從來不曾停止轉動,而發生過的事,永遠不會消逝無蹤。
因為搖滾樂就是我們生命的原聲帶。
2008年8月1日 星期五
Famous
怪怪的地方,常聽到奇怪的流言蜚語.......
真的假的,其實也搞不清楚. 還是用自己的感覺去體會吧.
------------------------------------------------------------------------
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=SDrFxJoACpI]
Famous 詞曲:ciacia
她唱了一首歌 努力的唱著 有人在看 唱了哪些歌 努力的哼著 有人在看新聞
眼睛睜開了 耳朵全不見了 嘴巴它說著 耳朵全給丟了 你又被人騙了 喔喔
整個世界變了 喔喔 可能他的快樂來自於我的痛苦 喔喔 瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
只要他能famous 管它什麼是真的 喔喔 假的
Why don't you just watch movie if you don't listen to my music
Why bother taking my CD Is it because it's free
她唱了一首歌 努力的唱著 有人在看 唱了哪些歌 努力的哼著 有人在看新聞
什麼是新聞 好像只有飢渴
攪盡了心思寫著 Just to be famous
你又被人騙了喔喔 整個世界變了.....
瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
只要他能famous 管它什麼是真的 喔喔 假的
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
整個世界變了 喔喔 可能他的快樂來自於我的痛苦 喔喔 瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
整個世界變了 喔喔
只要他能famous
想 famous Nothing matters
真的假的,其實也搞不清楚. 還是用自己的感覺去體會吧.
------------------------------------------------------------------------
[Youtube=http://tw.youtube.com/watch?v=SDrFxJoACpI]
Famous 詞曲:ciacia
她唱了一首歌 努力的唱著 有人在看 唱了哪些歌 努力的哼著 有人在看新聞
眼睛睜開了 耳朵全不見了 嘴巴它說著 耳朵全給丟了 你又被人騙了 喔喔
整個世界變了 喔喔 可能他的快樂來自於我的痛苦 喔喔 瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
只要他能famous 管它什麼是真的 喔喔 假的
Why don't you just watch movie if you don't listen to my music
Why bother taking my CD Is it because it's free
她唱了一首歌 努力的唱著 有人在看 唱了哪些歌 努力的哼著 有人在看新聞
什麼是新聞 好像只有飢渴
攪盡了心思寫著 Just to be famous
你又被人騙了喔喔 整個世界變了.....
瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
只要他能famous 管它什麼是真的 喔喔 假的
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
整個世界變了 喔喔 可能他的快樂來自於我的痛苦 喔喔 瘋了
你又被人騙了喔喔 整個世界變了 喔喔
整個世界變了 喔喔
只要他能famous
想 famous Nothing matters
訂閱:
文章 (Atom)